
Cuprins
Pentru siguranţa Dvs. .................8
Despre aparatul Dvs. ..................9
Servicii de reţea...........................9
Memoria partajată....................10
Accesorii....................................10
1. Informaţii generale...............11
Coduri de acces........................................11
Cod de siguranţă...................................11
Coduri PIN..............................................11
Codurile PUK..........................................11
Parola de restricţionare.......................11
Serviciul pentru setări de
configurare...............................................11
Descărcarea conţinutului........................12
Actualizările de programe......................12
Asistenţă Nokia........................................13
Informaţii asistenţă..............................13
Serviciul pentru setări de
configurare............................................13
Nokia PC Suite.......................................13
Serviciu clienţi.......................................13
Întreţinere.............................................13
2. Pregătirea pentru
utilizare.....................................13
Instalarea cartelei SIM şi a
acumulatorului........................................13
Introducerea unei cartele
microSD....................................................14
Încărcarea acumulatorului.....................15
Antena......................................................16
Setul cu cască...........................................16
Schimbarea cadrului colorat..................16
Cureluşă....................................................17
3. Aparatul Dvs..........................18
Taste şi componente...............................18
Pornirea şi oprirea aparatului................19
Modul de aşteptare ................................19
Ecran......................................................19
Modul de aşteptare activă...................20
Comenzi rapide în modul de
aşteptare...............................................20
Indicatori...............................................20
Modul avion.............................................21
Blocarea tastaturii (protecţia
tastaturii).................................................22
Funcţii disponibile fără introducerea
cartelei SIM...............................................22
4. Funcţii de apel.......................22
Efectuarea unui apel...............................22
Apelare numere....................................22
Comenzi rapide pentru apelare..........23
Apelarea vocală îmbunătăţită.............23
Preluarea sau respingerea unui
apel...........................................................23
Opţiuni în timpul unei convorbiri..........24
5. Scrierea textului....................24
Moduri text...............................................24
Metoda tradiţională de introducere a
textului.....................................................25
Metoda predictivă de introducere a
textului.....................................................25
6. Parcurgerea meniurilor.........25
7. Mesagerie..............................26
Mesaje text...............................................26
Mesaje multimedia..................................26
Crearea unui mesaj text sau
multimedia...............................................27
Citirea unui mesaj şi trimiterea unui
răspuns.....................................................27
Procesul de expediere mesaje...............28
E-mail........................................................28
Asistentul de configurare e-
mail........................................................28
Scrierea şi expedierea unui mesaj e-
mail........................................................29

Citirea unui mesaj e-mail şi trimiterea
unui răspuns.........................................29
Notificări despre mesajele e-mail
noi..........................................................29
Mesaje instantanee.................................30
Scrierea unui mesaj
instantaneu...........................................30
Citirea unui mesaj instantaneu şi
trimiterea unui răspuns.......................30
Mesaje audio Nokia Xpress.....................30
Crearea unui mesaj...............................30
Ascultarea unui mesaj..........................31
Memorie plină..........................................31
Dosare.......................................................31
Mesaje instantanee.................................31
Acces......................................................32
Conectarea.............................................32
Sesiunile................................................32
Acceptarea sau respingerea unei
invitaţii..................................................33
Citirea unui mesaj chat........................33
Participarea la o conversaţie...............33
Adăugarea contactelor IM....................34
Blocarea sau deblocarea
mesajelor...............................................34
Grupurile................................................34
Mesaje vocale...........................................34
Mesaje informative..................................35
Comenzi de servicii..................................35
Ştergerea mesajelor................................35
Mesajele SIM.............................................35
Setările mesajelor...................................35
Setări generale......................................35
Mesaje text............................................36
Mesaje multimedia...............................36
Mesaje e-mail........................................37
8. Contacte.................................37
Memorarea numelor şi a numerelor de
telefon......................................................38
Memorarea detaliilor..............................38
Setări.........................................................38
Grupurile..................................................38
Căutarea unui contact.............................39
Copierea sau mutarea
contactelor...............................................39
Editarea detaliilor contactelor...............39
Ştergerea contactelor.............................39
Sincronizare totală..................................39
Cărţi de vizită...........................................40
Comenzi rapide pentru apelare.............40
Funcţiile Numere informaţii, Numere
servicii şi Numerele mele.......................40
9. Jurnal apeluri........................40
10. Setări...................................41
Profiluri.....................................................41
Teme.........................................................41
Sunete.......................................................41
Afişaj.........................................................42
Ora şi data................................................42
Comenzile mele rapide...........................43
Tasta de selecţie stânga.......................43
Tasta de selecţie dreapta.....................43
Bara pentru comenzi rapide................43
Tasta de navigare.................................43
Tasta pentru modul de aşteptare
activă.....................................................43
Comenzi vocale.....................................43
Bluetooth.................................................44
Tehnologia mobilă Bluetooth.............44
Configurarea unei conexiuni
Bluetooth...............................................44
Date sub formă de pachete....................45
Transferul de date...................................45
Lista contactelor de transfer...............46
Transferul de date cu un aparat
compatibil.............................................46
Sincronizarea de la un
calculator...............................................46
Sincronizarea de pe un server.............46
Cablu de date USB....................................47
Apeluri......................................................47
Telefon......................................................48
Accesorii...................................................48
Configurare..............................................49
Siguranţă..................................................49
Actualizări directe de programe............50
C u p r i n s

Setări actualizare de program.............50
Solicitarea unei actualizări de
program.................................................50
Instalarea unei actualizări de
program.................................................51
Revenirea la setările din fabrică............51
11. Meniul operatorului............51
12. Galerie.................................51
Dosare şi fişiere.......................................52
Tipărirea imaginilor................................52
Cartelă de memorie.................................52
Formatarea cartelei de
memorie................................................52
Blocarea cartelei de memorie.............53
Verificarea spaţiului de memorie
ocupat....................................................53
13. Medii....................................53
Camera foto-video...................................53
Fotografierea........................................53
Înregistrarea unui video clip...............54
Opţiuni pentru fotografiere şi
video......................................................54
Music player.............................................54
Meniul pentru muzică..........................54
Redarea listelor de melodii.................55
Schimbarea aspectului music
playerului..............................................56
Radio.........................................................56
Memorarea frecvenţelor posturilor de
radio.......................................................56
Ascultarea aparatului de radio............56
Înregistrator voce....................................57
Egalizator.................................................58
Intensificare efect stereo........................58
14. Apasă şi Vorbeşte................58
Canale ASV................................................58
Tipuri de canale GDA............................58
Crearea unui canal................................59
Activarea şi dezactivarea ASV.................59
Efectuarea şi primirea unui apel
ASV............................................................59
Efectuarea unui apel către un
canal.......................................................59
Efectuarea unui apel unu-la-
unu.........................................................60
Efectuarea unui apel ASV către mai
mulţi destinatari...................................60
Primirea unui apel ASV.........................60
Cereri de apel invers................................60
Expedierea unei cereri de apel
invers.....................................................60
Răspunsul la o cerere de apel
invers.....................................................60
Adăugarea unui contact pentru apel
unu-la-unu...............................................61
Setări GDA.................................................61
Setări de configurare..............................61
15. Aplicaţii...............................62
Lansarea unui joc....................................62
Lansarea unei aplicaţii............................62
Opţiuni pentru aplicaţii..........................62
Descărcarea unei aplicaţii.......................62
16. Organizator.........................63
Ceas alarmă..............................................63
Setarea alarmei.....................................63
Oprirea alarmei.....................................63
Agenda.....................................................63
Adăugarea unei note în agendă.........64
Alarma pentru notă..............................64
Lista cu probleme de rezolvat................64
Note..........................................................64
Calculator.................................................65
Cronometrele...........................................65
Cronometrul.............................................65
17. Web.....................................66
Configurarea serviciului de
navigare...................................................66
Conectarea la un serviciu........................66
Parcurgerea paginilor.............................67
Parcurgerea folosind tastele
telefonului.............................................67
Apelarea directă....................................67
Marcaje.....................................................67
C u p r i n s

Setări pentru aspect................................67
Setări de siguranţă..................................68
Fişiere cookies.......................................68
Scripturi într-o conexiune
sigură.....................................................68
Setări pentru descărcare.........................68
Stocare servicii.........................................69
Accesul la căsuţa de intrări
servicii....................................................69
Setări pentru căsuţa de intrări
servicii....................................................69
Memoria de arhivă..................................69
Siguranţa browserului............................70
Modulul de siguranţă...........................70
Certificate..............................................70
Semnătura digitală...............................71
18. Servicii SIM...........................71
19. Conectivitate cu
calculatorul...............................71
Nokia PC Suite..........................................72
Transmisii de date sub formă de
pachete, HSCSD şi CSD..............................72
Bluetooth.................................................72
Aplicaţii de transmitere a datelor..........72
20. Informaţii despre
acumulator................................73
Verificarea autenticităţii
acumulatorilor Nokia..............................74
Verificarea autenticităţii
hologramei............................................74
Ce se întâmplă dacă acumulatorul nu
este autentic?........................................75
Îngrijire şi întreţinere...............76
Evacuarea.................................................77
Informaţii suplimentare
referitoare la siguranţă.............77
Copii mici..................................................77
Mediul de utilizare...................................77
Echipamente medicale............................77
Echipamente medicale
implantate.............................................78
Proteze auditive....................................78
Autovehicule............................................78
Zone cu pericol de explozie....................79
Apeluri telefonice în caz de
urgenţă.....................................................79
INFORMAŢII PRIVIND CERTIFICAREA
(SAR)..........................................................80
Index.........................................81
C u p r i n s
nc rcarea i desc rcarea......................73
ă
ă
ş
Î